译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来(lai)到达水边,水边的风何其清(qing)爽。问仙人从哪里来,仙人回(hui)答说他来自水中(zhong)央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用(yong)的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘(gan)甜的泉水,光泽熠熠。我不禁(jin)想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
(三)
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
照镜就着迷,总是忘织布。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
假舆(yú)
注释
前:前面。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
几(jī):几乎,差点儿。